ePC Bilingüe

Incluye los programas de inglés desarrollados por la Escuela de la Producción y la Competitividad (ePC) de la Universidad Católica Boliviana. Los programas son aplicados a negocios, administración de empresas, negocios internacionales, desarrollo empresarial, economía, finanzas y ramas afines de especialización.
La comunicación fluida bilingüe (español-inglés) es una competencia requerida en los programas de licenciatura de la ePC, por lo cual, hasta el 4to semestre, todos los estudiantes deberán rendir un examen internacional del idioma inglés con una nota mínima de aprobación. 

Asimismo, la ePC ofrece un programa de inglés para profesionales, ejecutivos y alumnos de maestría, denominado English for Business, en horarios ejecutivos. 

  
Image

Metodología

El programa de inglés ofrece como texto base el libro “Market Leader” de la editorial Pearson con contenido exclusivo, auténtico y especializado en el área de negocios en convenio con el periódico Financial Times. 
El programa combina algunas de las ideas recientes del mundo de los negocios con una aproximación basada en tareas específicas. Los ejercicios de cambio de roles y los estudios de caso son características regulares en cada unidad y a lo largo de los cursos se incentiva a los alumnos a que usen su experiencia y sus opiniones para maximizar su interiorización y aprendizaje.
La metodología incluye estudio de casos reales con retroalimentación de expertos en el área y juego de roles en áreas clave de negocios como ser presentaciones, reuniones y negociaciones.  Asimismo, se realizan prácticas del uso de correspondencia de negocios y se abarcan temas de interculturalidad. 
Image

Market Leader PEARSON

  • Texto del curso
Dividido en 12 unidades con temática de interés para los alumnos.  Incluye inputs para leer, hablar y escuchar, con guías para tareas de escritura. Cada unidad contiene actividades para el desarrollo del vocabulario y repasos de gramática.  Asimismo, existe un enfoque central en funciones de negocios y cada unidad termina con un estudio de caso que permite a los participantes practicar el lenguaje aprendido en la unidad.
  • Material de Audio y DVD ROM
Todo el material de audio del texto se encuentra en CD, con files que pueden ser descargados en formato MP3.  El DVD ROM es una parte esencial del curso ya que las 12 entrevistas pueden ser visualizadas brindando al alumno la oportunidad de conocer las perspectivas de las últimas prácticas de negocios a través del inglés.
  • Libro de Recursos para el Profesor
Este texto provee al profesor con una visión general del curso, notas de enseñanza e información del contenido de negocios. Incluye también el Test Master CD ROM con versiones editables de las pruebas.
  • Archivo de Exámenes
Existen seis exámenes a lo largo del curso: un examen de entrada, cuatro exámenes de progreso y un examen de salida.
  • Enseñanza Activa (Active Teach)
Se trata de un software que brinda acceso digital a componentes del curso a través de una computadora o whiteboard interactivo.
Licenciaturas
Todos los/las postulantes a las carreras de la ePC deberán rendir el examen Placement para conocer el nivel del idioma inglés en el que se encuentra el alumno/a al momento de la postulación para el ingreso a la ePC.  El Placement Test es un examen que viene predeterminado con la metodología del texto base, Market Leader de la editorial Pearson. 
Existen 4 niveles de inglés en el programa de licenciatura: Inglés Técnico I o Elementary, Inglés Técnico II o Pre Intermediate, Inglés Técnico III o Intermediate e Inglés Técnico IV o Upper Intermediate, con una duración semestral cada uno.  Todos los alumnos deberán cursar los niveles III y IV obligatoriamente.  Para aquellos alumnos que obtengan un nivel más bajo en el Placement, deben inscribirse de manera obligatoria a las materias Inglés Técnico I o Inglés Técnico II que le corresponda según la siguiente tabla:

Puntaje en Placement

Nivel

0 – 60

Inglés Técnico I

61 – 80

Inglés Técnico II

81 - 100

Inglés Técnico III

 
El programa de inglés en la licenciatura tiene una duración de 2 años. Cada curso tiene una duración de un semestre con una frecuencia de clases de 2 veces por semana, 2 horas académicas por sesión. Los primeros dos semestres se cursan el primer año y los restantes dos semestres el segundo año.

Exámenes Internacionales

La currícula de las carreras de licenciatura de la ePC contiene materias en inglés a partir del quinto semestre.  Los alumnos/as deben tener la competencia de leer, escribir, escuchar y hablar en el idioma inglés de acuerdo a estándares internacionales para habilitarse a las mismas.    

En este sentido, todos los alumnos/as deben rendir un examen internacional en el idioma inglés.  Los exámenes convalidados por la ePC son el TOEFL (Test of English as a Foreign Language) y el PTE General (General Pearson Test of English).  En caso que los alumnos hayan tomado otro examen de suficiencia del idioma inglés, el alumno deberá presentar una carta al Consejo Académico de la ePC. 

La puntuación requerida es la siguiente según la tabla y/o conversor del ETS. 

TOEFL iBT

PTE General

TOEFL PBT

TOEFL CBT

IELTS

Cambridge

Otros

83

Nivel 4 o C1

560

220

6.5

CAE (Certificate in Advanced English)

C1

 

El TOEFL es un test internacional administrado por ETS (Educational Testing Service), institución externa e independiente de la ePC/UCB.  La nota de 83 representa una media de nivel intermedio superior y es el promedio reportado para los bolivianos que tomaron el TOEFL, según el ETS en el documento “Test and Score Data” del 2017.

Los alumnos también tienen la opción de tomar el Nivel 4 o C1 del PTE en la ePC.  La ePC fue reconocida como el primer Centro de Evaluación del Pearson Test of English - PTE en Bolivia el 2018.  Los alumnos que aprueban el examen reciben un certificado internacional emitido por Edexcel, centro examinador de Inglaterra y acreditado por Ofqual, el ente regulador de calificaciones, exámenes y evaluaciones de Inglaterra.

El PTE General está alineado con el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas y es una prueba genuina del dominio del idioma en situaciones de la vida cotidiana, reconocido a nivel mundial y aceptado por empleadores y entidades educativas en muchos países como evidencia del nivel de inglés.

Materias en inglés

Para habilitarse a las materias de inglés, los alumnos/as deberán haber aprobado el TOEFL, PTE General o su equivalente, y haber aprobado el nivel Inglés Técnico IV.

Se consideran materias en inglés aquellas que:

  1. Contengan el 90% del material de estudio escrito y audiovisual en idioma inglés.
  2. Requieran tareas, trabajos, ejercicios, presentaciones y exámenes en idioma inglés.

Las siguientes materias son consideradas en inglés:

Creación y Desarrollo
de Empresas

Negocios Internacionales

Ingeniería Financiera

Quinto Semestre

Quinto Semestre

Quinto Semestre

Estrategia Empresarial

Estrategia Empresarial

Estrategia Empresarial

Sistemas de Información

Sistemas de Información

Sistemas de Información

Administración de Recursos Humanos

Administración de Recursos Humanos

 

 

Teorías y Políticas del Comercio Internacional

 

Sexto Semestre

Sexto Semestre

Sexto Semestre

Ventas y Merchandising

Finanzas Internacionales

Finanzas Internacionales

Logística y Operaciones

Política Económica Internacional y Administración del Comercio Exterior

Valoración Económica de Empresas

Innovación y Desarrollo Tecnológico

 

 

Séptimo Semestre

Séptimo Semestre

Séptimo Semestre

Desarrollo de Liderazgo II

Desarrollo de Liderazgo II

Teorías y Políticas del Comercio Internacional

Creación de Empresas de Base Tecnológica

Sistema Comercial y Financiero Internacional

Mercado de Valores

Responsabilidad Social y Ambiental

Responsabilidad Social y Ambiental

Valoración y Gestión del Riesgo

 

Comercio Electrónico

Marketing Financiero

Octavo Semestre

Octavo Semestre

Octavo Semestre

Productividad y Competitividad

Productividad y Competitividad

Operación Bursátil

Empresas Familiares

 

Productos Derivados

 

En caso de que el alumno/a obtenga un resultado igual o mayor a 73 puntos en el examen TOEFL iBT, podrá inscribirse únicamente a las siguientes materias en inglés:

Quinto semestre

  1. Sistemas de Información
  2. Administración de Recursos Humanos

Sexto semestre

  1. Finanzas Internacionales
  2. Logística y Operaciones

Para la inscripción al séptimo semestre, todos/as los alumnos/as deberán haber aprobado el curso Inglés Técnico IV y el examen TOEFL, PTE o su equivalente, caso contrario no podrán inscribirse a ninguna de las materias del séptimo semestre, sean materias en inglés o español. 

Minors – Programas de Especialización Bilingüe

Las licenciaturas de la ePC ofrece programas de especialización bilingüe (minors) en Entrepreneurship, International Business, Finance y  Advanced Finance con un 50% de las materias en inglés.

Minor en Finance:

Las materias en inglés son: Finanzas Internacionales, Banco Central y Finanzas Públicas, Mercado de Valores, Operación Bursátil,

Minor en Advanced Finance:

Las materias en inglés son: Mercado de Valores, Banco Central y Finanzas Públicas, Operación Bursátil, Productos Derivados

Minor en International Business:

Las materias en inglés son: Finanzas Internacionales, Teoría y Políticas del Comercio Internacional, Empresas Transnacionales e Inversión Extranjera Directa, Política Económica Internacional y Administración del Comercio Exterior, Sistema Comercial y Financiero Internacional

Minor en Entrepreneurship:

Las materias en inglés son: Estrategia Empresarial, Innovación y Desarrollo Tecnológico, Sistemas de Información, Ventas y Merchandising, Responsabilidad Social y Ambiental, Empresas Familiares

Profesores de inglés 

 Sandra Inchauste

Maestría en Educación - Certificado Internacional de Enseñanza. Cambridge/RSA Certificate in English Language Teaching to Adults. Docente de inglés comercial. Preparación para exámenes de ingreso a Universidades: TOEFL, GRE, GMAT. Inglés avanzado para profesionales, conversación y preparación para entrevistas de trabajo en inglés.

 Adriana Gomez

Licenciada en Administración Turística y Hotelera. Especialista en Formación Docente para la Educación Superior. Preparación para examen de ingreso a Universidades: TOEFL. Más de 13 años de experiencia en la docencia.

Susana Jagatheswaran

Licenciada en Economía y Maestría en Gerencia de Proyectos para el Desarrollo. Certificado TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages). Docente de inglés comercial. Evaluadora oficial Pearson Test of English.

 Adriana Ayoroa

Maestría en Finanzas Empresariales y Diplomado en Educación Superior. Docente de inglés para negocios, finanzas y administración. Evaluadora oficial Pearson Test of English.

 Alejandra Sánchez

Maestría en Marketing Digital y MBA con mención en Finanzas Empresariales y Diplomado en Educación Superior. Docente de inglés comercial. Inglés avanzado para profesionales y empresarios.

Profesores bilingües que dictan que dictan clases en Negocios Internacionales.

LICENCIATURA
Materia Profesor
Inglés Técnico I Adriana Gómez
Inglés Técnico II Sandra Inchauste
Inglés Técnico III Susana Jagatheswaran
Inglés Técnico IV Adriana Ayoroa
Quinto Semestre  
Estrategia Empresarial Mauricio Barrera
Sistemas de Información Yamil Cárdenas
Administración de Recursos Humanos Marcela Revilla
Teorías y Políticas del Comercio Internacional  Verónica Querejazu
Sexto Semestre  
Ventas y Merchandising Guillermo Beltrán
Logística y Operaciones Pablo Zavaleta
Innovación y Desarrollo Tecnológico Yamil Cárdenas
Finanzas Internacionales José Pablo Rocha
Política Económica Internacional y Administración del Comercio Exterior Lily Peñaranda
Valoración Económica de Empresas Andrés Salinas 
Séptimo Semestre  
Desarrollo de Liderazgo II Cecilia Requena
Creación de Empresas de Base Tecnológica y Comercio Electrónico Jorge Rodriguez
Responsabilidad Social y Ambiental Beatriz García
Sistema Comercial y Financiero Internacional Nicole Jordán
Mercado de Valores Vladimir Fernández
Valoración y Gestión del Riesgo Andrés Salinas
Marketing Financiero Mauricio Maldonado
Octavo Semestre  
Productividad y Competitividad Mario Morales
Empresas Familiares Andrés Aramayo
Operación Bursátil Vladimir Fernández
Productos Derivados David Zavaleta
 
Datos sobre resultados TOEFL 2008-2017










EJEMPLOS DE ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR LOS ESTUDIANTES EN INGLÉS

©2019 Escuela de la Producción y la Competitividad
Contáctanos a los Teléfonos: 2782965 - 2786719 - 2786729
Línea Gratuita: 800 10 6660